Entrevista a Lluís Torrent i Suñé

Empresari i director de Panini Espanya i Portugal, va ser president del Col·legi API de Girona del 1987 al 1998

Primer de tot, enhorabona pels 50 anys de TORRENT API! Quan es va apuntar a la convocatòria per obtenir el títol professional d’API el 1974, s’ho esperava que arribaria tan lluny?

No. Sincerament, no m’esperava res ni tampoc m’ho espero ara. De tota la vida he estat molt de no planificar massa. Cada dia cal anar separant la bardissa de les coses bones i anar tirant poc a poc. Per exemple, vaig entrar a ser president del Col·legi per casualitat, ja que durant una assemblea que estava assegut al costat d’en Jordi Vidal (que era administrador de finques i que en aquell moment encara no ens coneixíem) vam veure una cosa molt rara dins els números del col·legi.  A partir d’aquí, em vaig presentar com a president i amb la Junta vam solucionar tot el problema. Però res estava planificat. Des d'aquell moment hi va haver una col·laboració molt estreta amb en Vidal, ell va ser el vicepresident del Col·legi d’API i jo el vicepresident del Col·legi d’Administradors de Finques. De fet, des del meu punt de vista hi ha moltes coses d’un col·legi i l’altre que se solapen, tot i que amb en Vidal vam aclarir molt bé quines tasques havia de fer cada col·legi.A partir d’aquí (i també sense planificar res), recordo que aleshores s’estava parlant del lloguer turístic i amb el Col·legi d’Administradors de Finques vam crear el que és avui l’Associació Turística d’Apartaments (ATA).

 

De fet, vostè és de Torroella de Montgrí però la primera agència la va obrir a l’Estartit l’any 1972. La va obrir ja pensant en el turisme?

No, però sí que és veritat que sempre he tingut molta capacitat comercial. Als 17 anys ja tenia la carrera de magisteri i exercia de mestre, però tenia altres inquietuds. En aquella època, els mestres fèiem vacances juny, juliol, agost i quasi tot setembre i aprofitant això, i amb un primer pis del carrer Santa Anna, vaig obrir la primera oficina. 

 

L’any 1986 va ser escollit President del Col·legi API. Va ser el primer president que no era de Girona. Va  introduir aquesta mirada panoràmica de tota la província per allunyar-se de la centralitat de Girona?

Els anteriors presidents, sobretot el senyor Cànovas que va ser un presidentàs com la copa d’un Pi, ja no estaven centrats en la ciutat de Girona. De fet en la meva primera Junta hi havia gent de tota la província, per exemple en Josep Company de Llançà, la Mercè Bonet de Lloret de Mar, l’Antoni Ferrer de Figueres, l’Antoni Riart de Calonge, en Josep Ros de l’Estartit, en Josep Paulí de Girona, l’Andreu Garriga de Girona i en Martí Peya, també de Girona. Hi havia varietat.

L’equip amb qui treballes és fonamental i la gent ha de ser diferent entre ella. Sempre dic al mateix, però en un equip de futbol, la missió del porter és que no li facin cap gol, però la del davanter és fer-ne 10 a cada partit. Són objectius particulars separats i totalment diferents però que, junts, fan guanyar l’equip. I el nostre equip ja el vam saber formar molt bé des de la primera junta.

 

Vostè va ser pioner en paritat (va incorporar Mercè Bonet Roquet a la seva junta).

Mira, a la meva empresa hi ha: una dona a direcció general, a direcció de finances, a direcció informàtica, a direcció de personal, a direcció de lloguers turístics i a administració de particulars. Crec en les persones indicades per estar al càrrec. I, de fet, el que era abans el gerent del Col·legi API era un home que vaig fer fora per totes les irregularitats que havia fet. Vaig triar la Rosa perquè era la persona més capaç d’ocupar el càrrec.

 

També va ser pioner en llengua (va fomentar l’ús del català en actes oficials del Col·legi); aliances que encara ara segueixen vigents com la TAG, la Intercol·legial, etc. Per què eren importants aquests canvis? Cap on volia encaminar el Col·legi?

La professionalitat en qualsevol cosa és molt important, però malauradament hi ha molta gent que no creu en l’associacionisme. És molt important que quan s’ha de parlar amb autoritats, amb governs... siguis representatiu. Jo si vaig a parlar amb el president de la Generalitat com a Lluís Torrent, no seré ningú, però si hi vaig com a president del Col·legi API, hi vaig representant un col·lectiu. Si aquest col·lectiu és només de Girona, tindrà certes limitacions. Però si aquest col·lectiu també representa tota una regió o tot un país, fa que tinguis més poder. I això ho veig en moltes altres coses. El que és important és que hi hagi representativitat.

 

Va estar 12 anys de president, un dels que ha estat més temps al càrrec, clar que els Estatuts ho permetien. Per què agradava tant?

[Riu] No agradava tant! Però costa molt trobar algú que se “sacrifiqui” per a tot el col·lectiu i sense cobrar res. Es fa totalment per amor a l’art. Per tant, no és que agradés sinó que no sortia ningú que volgués ocupar el càrrec. I el president que va venir darrere meu, en Jordi Pardo, va ser president perquè el vaig “enredar”. I el mateix em va passar amb l’ATA!

 

El 1987 hi havia 157 persones col·legiades exercint i 71 no exercint. Ara, entre persones col·legiades i associades n’hi ha més de 700. Creu que el Col·legi està en un bon moment? 

Sí, i tan que sí!

 

En certa manera, vostè va tenir certa influència en “el gran boom” del Col·legi: va ampliar-ne l’horari, va contractar un secretari tècnic i dues persones administratives, va contractar un inspector i va crear un cens de totes les agències, una guia informativa de Per què serveix l’API?, en 4 idiomes.

Sí, però no era jo sol, eh! Tenia un gran equip que m’acompanyava i que tenien l’esperit obert. La majoria érem Agents de la Propietat Immobiliària i vam saber estructurar-nos bé.

 

De fet, els API tenien notorietat i influència: sortien molt a la premsa i eren capaços de canviar agenda política. Vaig llegir en un diari d'El Punt del 19 d'abril de 1991 que el col·lectiu API van enviar més de 600 telegrames a Jordi Pujol per rebutjar la regulació dels apartaments turístics, juntament amb els Administradors de Finques, i finament es va trobar un pacte entre el sector públic i privat.

Recordo que el conseller Sobirà, amb qui vam tenir molt feeling, em va dir una vegada: “Cada matí miro que tot el que ha sortit als diaris”. I d’aquí va sortir la idea dels telegrames. Si volem impactar, no es tracta que jo com a president del Col·legi enviï un telegrama a en Pujol, sinó que ho ha de fer tothom. Va sortir a la premsa, i això és el que mou als polítics. S’ha d’insistir a sortir a la premsa.

 

I quin paper creu que tenen actualment els API dins el panorama polític? Són influents?

Sí, però és important no afluixar mai. Quan vaig ser president de l’ATA vaig començar a anar a la Conselleria de Turisme fins que va arribar un moment que coneixia a tothom, però això només passa si hi vas cada dia. S’ha de ser perseverant i crec que en Joan Company està fent una molt bona tasca en aquest aspecte.

 

També apostava per una formació dels API amb la creació estudis immobiliaris. Volia evitar l’intrusisme professional?

Aquesta era la nostra principal idea. En Josep Company va fer una feinada enorme en la deontologia del Col·legi. Juntament amb en Paulí, en Vidal i tots els de la Junta vam pactar que obriríem expedient disciplinari a tothom que deixés el títol. Calia defensar la professió, però també cal tenir en compte que això passa a tot arreu. 

Hi ha molta gent que no es comprarà mai cap propietat, i molta altra gent que només se’n comprarà una. És l'operació econòmica més important de la seva vida, per tant, ha de tenir un gran professional a davant que sàpiga exactament què té entre mans, com actuar, que doni garantia i seguretat, etc. Per això hi va haver una època que obligàvem a tots els API a posar el seu número per a poder verificar-ho al registre de col·legiats.

 

Abans, per ser API calia tenir una llicenciatura o diplomatura i superar dues proves (una teòrica i una pràctica) a través de la convocatòria del Ministeri d’Obres Públiques i Transports (Madrid). Creu que ara és “massa fàcil” ser API?

No ho sé, però també trobo exagerat que jo m’hagués d’anar a examinar a Madrid. Les coses s’han de fer una mica més fàcils. En aquell moment vaig considerar que era massa exagerat, no obstant això no et sabria dir si ara és massa fàcil.

 

El 1992 apareix la iniciativa de crear l'Escola Superior d’Estudis Immobiliaris i de la Construcció (ESEIC), adherit a la UB. Es volia fer una carrera d’Immobilista, per què creu que no s’ha acabat de dur a terme? 

En aquell moment vam començar amb la Universitat a planificar tot això dels estudis, però les coses a vegades depenen molt de les persones que tenen al capdavant. També recordo que hi havia tota una sèrie de dificultats per a posar en marxa els estudis immobiliaris, llavors quan vaig plegar ja no en vaig fer més seguiment, la veritat. No sé per quina causa no es va acabar fent, però tampoc li dono massa importància.

 

En una entrevista a El Punt del 20 març de 1991, hi declarava que: “(els API) estem totalment decebuts amb la voluntat de l’administració de regular el sector”. Sembla que ara tornem a estar igual... Què en pensa de la llei catalana de regulació del lloguer?

És un autèntic desastre. El problema que hi ha i que he pogut viure de primera mà quan era president del Col·legi, és que ho desconeixen. No vull citar noms ni citar conselleries, però la majoria de consellers no en tenen ni la més mínima idea perquè la seva trajectòria anterior no han tingut aquest bagatge. Però és que, a més, ara hi ha massa partits polítics, i per a governar es necessiten aliances contínuament.

 

I de la limitació de la pujada del preu al 2% què en pensa?

És un desastre que comporta reaccions contràries, i això en Joan Company ho està defensant molt bé.

 

El 1994 va crear l’ATA, d'on també va ser-ne president, i ara continua sent el director general de Panini España. Li agrada estar actiu!

Ho soc perquè vaig estar en el lloc i moment adequat i no vaig deixar perdre l’oportunitat. Tinc la capacitat de poder fer diverses coses alhora. Si pares, què fas?

 

L’any 1992 anuncia el canvi de nom de TORRENT A.P.I a BIGRUP – TORRENT A.P.I, que més endavant passa a ser CEIGRUP -TORRENT API. Les sinergies i les agrupacions entre agències són el futur del sector?

Si, i la meva trajectòria no ho desmenteix. Si en el seu dia vam crear ATA de la unió d’actuació entre els Administradors de Finques i els API, ja és la demostració que després es va crear FEDERATUR, la federació catalana d’apartaments turístics que, per cert, primers els de Barcelona no hi creien i finalment els vaig fer entendre que s’hi havia d’unir. Més tard es va crear la federació nacional, etc. I així amb tot. En el seu moment, amb en Company i en Riart, que vam tenir i tenim molt bona sintonia, vam dir de crear una imatge única, perquè TORRENT, passat el pont, no ho coneix ningú. Després vam fer un pas endavant i ens vam agrupar amb CEIGRUP, de les germanes Amat, la segona franquícia immobiliària de l’Estat Espanyol: teníem gent franquiciada a Astúries, Valladolid, València... però amb la crisis del 2008 tot això se’n va anar a l’aire, i els tres gironins ens vam quedar la marca. Ara, els nostres fills, en Joan, l’Ester i l’Elena són els que ho estan reactivant.

 

Creu que ha millorat la imatge de les immobiliàries? 

Sí, ha millorat i molt. Però tot i així, que avui en dia una construcció que s’estigui fent tingui vendes és un miracle. Però a la nostra oficina de l’Escala hi ha un promotor immobiliari que està construint un bloc d’apartaments i ja en portem venuts 14. I això és perquè ens tenen confiança i saben que amb nosaltres hi ha una garantia i un professional. A mi em fa gràcia veure publicitat a la ràdio de certes webs com Housefy, per exemple. Nosaltres cada any fem moltíssimes operacions, però només en un 5% o un 10% no hi ha absolutament res a fer. Per a posar una cosa en venda hi ha d’haver la garantia de qui és la propietat, de que no hi ha càrregues, etc. I tot això és una feina prèvia a posar en venda.

 

Com encareu la competència d’aquests grans portals?

De tant en tant, faig com Santo Tomàs i poso el dit a la llaga. Faig la prova de posar la meva casa en venta. Aquest any ja n’he fet 4 o 5. Ningú m’ha trucat. Ningú m’ha enviat un mai. Ningú. Si aquesta és la competència que tenim, no em preocupa. El que em preocupa és informar molt als propietaris i donar el valor en venda, que el que el sap més bé és el professional. El preu ajustat només el sabem nosaltres. Si et fa mal el queixal aniràs al metge de l’estomac o al dentista?

 

Avui com ha col·legiat, què espera del Col·legi? Està satisfet amb els serveis que presta?

I tant que estic content, no puc pas estar de cap altra manera si la Rosa i la Dolors les vaig contractar jo i si encara hi són és senyal de que ho fan bé.

 

https://www.apigirona.com/cat/api_protagonista_lluis_torrent.htm

 

Entrevista a Lluís Torrent i Suñé
Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per a millorar l'experiència de navegació així com per a tasques d'anàlisi. En continuar navegant, entenem que accepta l' ús de cookies

POLITICA DE COOKIES

En compliment de la Llei 34/2002 de Serveis de la Informació i del Comerç Electrònic (LSSICE), s’informa dels següents aspectes legals de la web:

 

Web:

https://www.apigirona.com/

Titular:

COL·LEGI OFICIAL D’AGENTS DE LA PROPIETAT IMMOBILIÀRIA DE GIRONA (API GIRONA)

Domicili:

C/ Eiximenis, 18 Entr. 1, 17001 GIRONA

C.I.F:

 Q-1775002-G

Telèfon:

+34 972 203 617 /+34 972 203 978

Correu electrònic:

coapi@apigirona.com

Dades registrals:

__________________________________________

API GIRONA pot recopilar informació sobre els hàbits de recerca dels usuaris del lloc web per mitjà de cookies o arxius de registre. No s'utilitzaran les cookies per recollir informació de caràcter personal. Només s'instal·laran si l'Usuari roman i continua navegant a la nostra pàgina web, entenent que consenteix el seu ús i instal·lació. A continuació proporcionem informació detallada sobre: ​​què són les "cookies", quina tipologia utilitza aquest lloc web, com poden desactivar-les en el navegador i com bloquejar específicament la instal·lació de Cookies de tercers.

Què són les cookies?

Les cookies són petits arxius de text generats per les pàgines web que l'usuari visita, les quals contenen les dades de sessió que poden ser d'utilitat més endavant en la pàgina web. Les dades permeten que la pàgina web pugui mantenir la seva informació entre les pàgines, i també per analitzar la forma d'interactuar amb el lloc.

Les cookies són segures ja que només poden emmagatzemar la informació que es va posar en el seu lloc pel navegador, la informació que l'usuari hagués introduït en el navegador o la que s'inclou en la sol·licitud de pàgina. No poden executar codi i no es poden utilitzar per accedir a l'equip de l'Usuari.

Les cookies són essencials per al funcionament d'Internet, aportant innombrables avantatges en la prestació de serveis interactius, facilitant la navegació i usabilitat de les pàgines web. Les cookies no poden danyar els equips i que estiguin activades ajuda a identificar i resoldre els errors.

Tipus de cookies

A continuació, proporcionem més informació perquè s'entenguin millor els diferents tipus de cookies que poden ser utilitzats:

Segons la seva finalitat

 

Cookies tècniques

Les cookies tècniques són aquelles imprescindibles i estrictament necessàries per al correcte funcionament d'un portal web i la utilització de les diferents opcions i serveis que ofereix.

Per exemple, les que serveixen per al manteniment de la sessió, la gestió del temps de resposta, rendiment o validació d'opcions, utilitzar elements de seguretat, compartir contingut amb xarxes socials, etc.

Cookies de personalització

Aquestes cookies permeten a l'usuari especificar o personalitzar algunes característiques de les opcions generals de la pàgina web, per exemple, definir l'idioma, configuració regional o tipus de navegador.

Cookies analítiques

Les cookies analítiques són les utilitzades pels nostres portals Web, per elaborar perfils de navegació i poder conèixer les preferències dels usuaris del mateix per tal de millorar l'oferta de productes i serveis.

Per exemple, mitjançant una cookie analítica es controlarien les àrees geogràfiques de major interès d'un usuari, quin és el producte de més acceptació, etc.

Cookies publicitàries / de publicitat

Les cookies publicitàries permeten la gestió dels espais publicitaris en base a criteris concrets. Per exemple la freqüència d'accés, el contingut editat, etc.

Les cookies de publicitat permeten a través de la gestió de la publicitat emmagatzemar informació del comportament a través de l'observació d'hàbits, estudiant els accessos i formant un perfil de preferències de l'usuari, per oferir publicitat relacionada amb els interessos del seu perfil.

 

Segons termini

 

Cookies de sessió

Les cookies de sessió són aquelles que duren el temps que l'usuari està navegant per la pàgina web i s'esborren al final.

Cookies persistents

Aquestes cookies queden emmagatzemades en el terminal de l'usuari, per un temps més llarg, facilitant així el control de les preferències escollides sense haver de repetir certs paràmetres cada vegada que es visiti el lloc web.

Relació i descripció de 'cookies'

 La taula que publiquem a continuació recull de forma esquematitzada les cookies anteriorment descrites i utilitzades en la nostra pàgina web:

  • Cookies pròpies i de tercers:

Titularidad

Identificación

Periodo de conservación

Propósito/Finalidad

Tipo de cookie

.comprarordenador.com/

__utmb

30 mins

S'usa per a determinar noves sessions o visites. La cookie es crea quan s'executa la biblioteca de Javascript i no hi ha cap cookie __utmb. La cookie s'actualitza cada vegada que s'envien dades a Google Analytics.

Analítica

 

__utmt

10 minuts

S'usa per a limitar el percentatge de sol·licituds.

Analítica

 

__utma

2 anys

S'usa per a distingir usuaris i sessions. La cookie es crea quan s'executa la biblioteca de Javascript i no hi ha cap cookie __utma. La cookie s'actualitza cada vegada que s'envien dades a Google Analytics.

Analítica

 

__utmc

Sessió

No s'usa en ga.js. Es configura per motius d'interoperabilitat amb urchin.js. Anteriorment, aquesta cookie actuava juntament amb la cookie __utmb per a determinar si l'usuari estava en una nova sessió o visita.

Analítica

 

 

 

Google.com

__utmz

6 mesos

Emmagatzema la font de trànsit o la campanya que explica com ha arribat l'usuari al lloc web. La cookie es crea quan s'executa la biblioteca de Javascript i s'actualitza cada vegada que s'envien dades a Google Analytics.

Analítica

accept_cookies

Permanent

Cookie necessària per a la utilització de les opcions i serveis del lloc web

Técnica

language_public

Sessió

Aquesta cookie és necessària per a establir l'idioma en l'ús de la pàgina web.

Técnica

CONSENT

Permanent

Google estableix una sèrie de cookies en qualsevol pàgina que inclou un mapa de Google. Si bé no tenim control sobre les cookies de Google, que semblen incloure una mescla de fragments d'informació per a mesurar el número i el comportament dels usuaris que usen Google Maps.

Analítica

PHPSESSID

Sessió

Aquesta cookie és nativa de PHP i permet a la web guardar dades serialitzades d'estat. En aquesta web s'usa per a establir sessions d'usuari passant dades d'estat a través d'una cookie temporal també coneguda com Cookie de sessió. La cookie PHPSESSID no té caducitat establerta ja que desapareix quan es tanca la web.

Funcionament

DV

24 hores

És utilitzada per Google per a proveir serveis i extreure informació anònima sobre la navegació.

Analítica

1P_JAR

1 any

Aquesta cookie que transfereix dades a Google per a fer la publicitat més atractiva.

Técnica

 

NID

6 mesos

Conté un ID únic que Google utilitza per a recordar les teves preferències i una altra informació, com el teu idioma preferit (per exemple, l'espanyol), el nombre de resultats de cerca que vols que es mostrin per pàgina (per exemple, 10 o 20) i si vols que el filtre SafeSearch de Google estigui activat o desactivat.

Analítica

TAID

1 any

S'utilitzen per a enllaçar la teva activitat en els dispositius. D'aquesta manera, es coordinen els anuncis que apareixen en ells i mesurem els esdeveniments de conversió.

Publicitària

ANID

2 anys

Aquestes cookies tenen una finalitat publicitària del servei Google Adwords. Contenen un valor generat aleatòriament únic que permet a la Plataforma per a distingir navegadors i dispositius. Aquesta informació és utilitzada per a mesurar el rendiment dels anuncis i proporcionar recomanacions relatives a productes basades en dades estadístiques

Publicitària

SAPISID

2 anys

En crear o iniciar sessió en un compte de Google s'emmagatzemen les cookies NID, HSID, APISID, SID, SSID, SAPISID, en el seu ordinador amb la finalitat de romandre connectat al seu compte de Google en visitar els seus serveis de nou. Mentre romangui amb aquesta sessió activa i usi complements en altres llocs web com el nostre, Google farà ús d'aquestes cookies per a millorar la seva experiència d'ús.

Publicitària

APISID

2 anys

Publicitària

HSID

2 anys

Publicitària

SSID

2 anys

Publicitària

SIDCC

2 anys

Publicitària

OGPC

1 dia

Aquesta cookie és utilitzades per Google per a emmagatzemar les preferències de l'usuari i la informació durant la visualització de les pàgines amb els mapes de Google.

Técnica

 

CONSENT

Permanent

Google estableix una sèrie de cookies en qualsevol pàgina que inclou un mapa de Google. Si bé no tenim control sobre les cookies de Google, que semblen incloure una mescla de fragments d'informació per a mesurar el número i el comportament dels usuaris que usen Google Maps.

Analítica

 

OTZ

1 setmana

Aquesta cookie serveix per a optimitzar i personalitzar els anuncis mostrats en navegar. Serveix per a analitzar pautes de trànsit a la web, durada de la sessió del navegador. Està relacionada amb el sistema de publicitat personalitzada de Google Adwords.

Publicitària

 

RUL

1 any

Les utilitza DoubleClick per a determinar si l'anunci del lloc web s'ha mostrat correctament. Això es duu a terme perquè el màrqueting sigui més eficaç.

Publicitària

 

DSID

2 setmanes

S'utilitza per a identificar a un usuari que tingui la sessió iniciada en llocs que no són de Google i per a recordar si l'usuari ha acceptat la personalització d'anuncis.

Publicitària

 

IDE

13 mesos

S'utilitzen amb aquests fins per a mostrar anuncis de Google en llocs que no són de Google.

Publicitària

 

SEARCH_SAMETIME

6 mesos

Aquesta cookie és pròpia de Google, es creen amb la finalitat de verificar el compte de l'usuari, emmagatzemar l'accés més recent als seus serveis i les preferències de l'usuari.

Técnica

 

viewed_cookie_policy

1 any

Cookies d'ús intern necessària per al funcionament de la visualització de la política de cookies de la web.

Técnica

 

cookielawinfo-checkbox-non-necessary

11 mesos

Establerta pel Plugin GDPR Cookie Consent. S'empra per a recordar el consentiment de l'usuari de les cookies categoritzades com "No necessàries".

Técnica

 

CookieLawInfoConsent

11 mesos

 

Cookie gestionada pel complement de consentiment de cookies de GDPR i s'utilitza per a emmagatzemar l'estat de consentiment de cookies de l'usuari.

Técnica

 

cookielawinfo-checkbox-necessary

11 mesos

Establerta pel Plugin GDPR Cookie Consent. S'empra per a recordar el consentiment de l'usuari de les cookies categoritzades com a "Necessàries".

Técnica

 

__Secure-3PSIDCC

1 any

Aquestes cookies s'utilitzen per a lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos.

Publicitària

 

__Secure-1PAPISID

2 anys

Mesura el rendiment dels anuncis i proporciona recomanacions.

Publicitària

 

__Secure-3PSID

2 anys

Aquestes cookies s'utilitzen per a lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos.

Publicitària

 

__Secure-1PSID

2 anys

Mesura el rendiment dels anuncis i proporciona recomanacions.

Publicitària

 

__Secure-3PAPISID

2 anys

Aquestes cookies s'utilitzen per a lliurar anuncis més rellevants per a vostè i els seus interessos.

Publicitària

Més informació de les Cookies de Google:

- (Google Analytics): Emmagatzema cookies per a poder elaborar estadístiques sobre el trànsit i volum de visites d'aquesta web. En utilitzar aquest lloc web està consentint el tractament d'informació sobre vostè per Google. Per tant, l'exercici de qualsevol dret en aquest sentit haurà de fer-lo comunicant directament amb Google. (Cookies: __utma, __utmb, __utmc, __utmz).

- (Google maps): També utilitzem cookies de Google Maps s'utilitzen per a visualitzar ubicacions geogràfiques. Aquestes cookies són gestionades enterament per Google. (exemple: PREF, CONSENT, SSID, NID…).

- Altres cookies de Google: Així mateix, utilitzem cookies de caràcter tècnic per a recordar l'acceptació per part de l'usuari de la instal·lació de cookies, a més de cookies amb diferents funcionalitats, de publicitat, de seguretat o de preferències. (Exemples d'aquestes cookies de google: 1P_JAR, SID, SEARCH_*SAMESITE, SAPISID, APISID, HSID, UULE, DV...).Es poden trobar en els següents links de la política de Google:

https://policies.google.com/technologies/types?hl=es

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage?hl=es

Consentiment.

L’usuari haurà d’acceptar de manera explícita i activa l’ús de les cookies abans anunciades, pels períodes assenyalats anteriorment i en les condicions contingudes en la present Política de Cookies. .

Retirada del Consentiment.

L’usuari podrà retirar en qualsevol moment el seu consentiment relacionat amb aquesta Política de cookies, per això haurà d’eliminar les cookies emmagatzemades al seu equip utilitzant els ajustos i configuracions del seu navegador d’internet.

Drets de l’interesat.

La majoria de les cookies recopilen informació anònima, que no permet obtenir la identitat de l'usuari, si bé alguns dels codis que s'inclouen serveixen per a singularitzar o individualitzar al navegador del seu dispositiu utilitzat, podent ser aplicable la normativa en matèria de protecció de dades personals. Per això, l'informem que la informació que s'obté per mitjà de les cookies, serà tractada amb les finalitats indicades en la present Política de Cookies. Així mateix, està informació també serà tractada per aquelles empreses que proveeixen cookies amb les finalitats indicades en les seves respectives polítiques de privacitat.

No obstant això, tenint en compte que aquests codis no permeten la identificació de l'Usuari, no seran aplicables els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat reconeguts en la normativa de protecció de dades, tret que l'Usuari sigui capaç d'aportar informació addicional que permeti vincular la seva identitat amb els codis identificatius de les seves cookies.

En cas de considerar vulnerat el seu dret a la protecció de dades, l'usuari podrà interposar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es) o davant el nostre Delegat de Protecció de Dades/ responsable de protecció de dades en el següent e-mail (coapi@apigirona.com).

D'altra banda, l'informem que alguns dels nostres proveïdors, socis i col·laboradors poden estar situats als Estats Units o altres països la legislació dels quals no ofereix un nivell de protecció de dades equivalent a l'europeu. En consentir l'ús de cookies i la compartició de dades, consent la transferència de les seves dades personals.

Gestió de cookies: Garanties complementàries.

Tots els navegadors d'Internet permeten limitar el comportament d'una cookie o desactivar-les dins de la configuració o les opcions del navegador. Els passos per fer-ho són diferents per a cada navegador, podent-se trobar instruccions en el menú d'ajuda de cada navegador.

Molts navegadors permeten activar un mode privat mitjançant el qual les cookies s'esborren sempre després de la visita. Depenent de cada navegador aquesta manera privat, pot tenir diferents noms. A continuació es pot trobar una llista dels navegadors més comuns amb un enllaç a la configuració de cookies i els diferents noms d'aquest "mode privat":

  • Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
  • FireFox:https://support.mozilla.org/es/kb/Borrar%20cookies
  • Chrome:https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
  • Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/
  • Opera:http://help.opera.com/Linux/10.50/en/cookies.html
  • Safari para iOS (dispositivos iPhone y iPad):http://help.opera.com/Linux/10.50/en/cookies.html
  • Chrome para Android:https://support.google.com/chrome/answer/2392971?hl=es
  • Windows Phone:http://www.windowsphone.com/es-es/how-to/wp7/web/changing-privacy-and-other-browser-

Per obtenir més informació sobre l’eliminació, deshabilitació o bloqueig de les cookies també pot: http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2

Actualizació de la política de cookies.

Aquest lloc web pot modificar aquesta Política de Cookies, per això li recomanem revisar aquesta política cada vegada que accedeixi al nostre lloc web per tal d’estar adequadament informat sobre l’ús que en fem de les cookies.

 

Última Revisió: novembre 2021